Sakazaki enters the casino to challenge the Bog again, dressed as a Komusö monk. He plays the machine, quickly losing his stake of ¥6 million, then attacks and damages it. Ichijö is suspicious of his behavior and realizes that it is a distraction and rushes to his office to find Kaiji there...